DATENSCHUTZBESTIMMUNG

Dies ist nur eine Übersetzung der Datenschutzbestimmung aus dem Englischen (um es Ihnen etwas leichter zu machen). Falls es Diskrepanzen gibt, ist der englische Text maßgebend.

In dieser Datenschutzbestimmung erläutern wir, UAB Joggo, Firmencode 305932207, mit registriertem Büro in der Polocko Str. 4B-20, LT-01204 Vilnius, Republik Litauen, Büroadresse in der Aludariu Str. 1 Vilnius, LT-01113, Litauen („Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“), wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen, wenn Sie unsere Website besuchen, unsere mobilen Apps nutzen, uns auf unseren offiziellen Social Media-Seiten oder per E-Mail kontaktieren und/oder unsere Dienstleistungen nutzen.

Das Unternehmen ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich. Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten befolgt und hält das Unternehmen die Richtlinie (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutze natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG ("DSGVO") sowie alle anderen anwendbaren gesetzlichen Vorschriften ein, die den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten regeln.

In dieser Erklärung finden Sie Antworten auf die folgenden Fragen:

1. Wie wir Ihre Daten nutzen;

2. wann wir Ihre Daten an andere weitergeben;

3. wie lange wir Ihre Daten speichern;

4. wie unsere Marketingpolitik aussieht;

5. welche Rechte Sie in Bezug auf personenbezogene Daten haben;

6. wie wir Cookies verwenden;

7. andere Aspekte, die Sie beachten sollten.

Falls Sie Fragen haben oder eines Ihrer in dieser Datenschutzbestimmung genannten Rechte ausüben möchten, können Sie solche Anfragen und Anliegen über die Mittel im Kontaktbereich an uns senden.

Sie können uns auch zu jeglichen Fragen rund um den Datenschutz jederzeit per E-Mail kontaktieren: [email protected]

Alle Definitionen, die in dieser Datenschutzbestimmung verwendet werden, haben die gleiche Bedeutung wie in den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Unternehmens, sofern in dieser Datenschutzbestimmung nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt wird. Diese Datenschutzbestimmungen sind ein wesentlicher Bestandteil der allgemeinen Geschäftsbedingungen des Unternehmens.

Falls diese Datenschutzbestimmungen in andere Sprachen übersetzt werden und es Unterschiede zwischen der englischen Version und einer Übersetzung gibt, ist die englische Version maßgebend, sofern nichts anderes angegeben ist.

1. Wie nutzen wir Ihre Persönlichen Daten?

1. Dieser Abschnitt enthält die folgenden Informationen:

1. Kategorien von personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten;

2. die Quelle und die spezifischen Kategorien der Daten; falls wir personenbezogene Daten nicht direkt von Ihnen erhalten haben;

3. die Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten dürfen; und

4. die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung.

2. Wir verarbeiten Ihre Kontodaten („Kontodaten“). Zu den Kontodaten können Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und auch andere Daten gehören, die Sie bei der Registrierung angeben sowie Ihre Kaufhistorie. Wir erhalten diese Daten direkt von Ihnen. Wir verarbeiten Kontodaten, um unsere Website zu betreiben, unsere Dienstleistungen zu gewährleisten, die Sicherheit unserer Website und Dienstleistungen sicherzustellen und mit Ihnen zu kommunizieren. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns und/oder die Umsetzung auf Ihren Wunsch hin, einen solchen Vertrag abzuschließen, sowie unser berechtigtes Interesse der Überwachung und Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen.

3. Wir verarbeiten Informationen in Zusammenhang mit der Bereitstellung unserer Dienstleistungen für Sie („Dienstleistungsdaten“). Zu den Dienstleistungsdaten können Ihre Kontaktdaten (wie z. B. Ihre E-Mail-Adresse), Bank- und Transaktionsdaten sowie andere Informationen gehören, die Sie uns in den entsprechenden Fragebögen bereitstellen (dazu können auch sensible personenbezogene Daten gehören, die sich auf Ihre Gesundheit beziehen, sofern diese Daten für die Bereitstellung der betreffenden Dienstleistung erforderlich sind). Die Dienstleistungsdaten werden verarbeitet, damit wir Dienstleistungen zur Verfügung stellen und ordnungsgemäße Berichte über diese Transaktionen führen können. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns und/oder die Umsetzung auf Ihren Wunsch hin, einen solchen Vertrag abzuschließen, sowie unser berechtigtes Interesse, also die Überwachung und Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen. Bei sensiblen personenbezogenen Daten, die sich auf Ihre Gesundheit beziehen, ist Ihre ausdrückliche Zustimmung die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

4. Wir können Informationen verarbeiten, die Sie uns zur Verfügung stellen, um unsere E-Mails und Newsletter zu abonnieren („Nachrichtendaten“). Die Nachrichtendaten verarbeiten wir, um Ihnen relevante Nachrichten und Newsletter senden zu können. Ihre Zustimmung ist die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung. Wenn wir Ihnen über unsere Website und/oder Apps bereits Waren verkauft oder Dienstleistungen erbracht haben und Sie nicht widersprechen, können wir die Nachrichtendaten auch auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten, also um die Kundenbeziehungen zu pflegen und zu verbessern.

5. Wir können Informationen im Zusammenhang mit jeder Art von Kommunikationsmitteln verarbeiten, die Sie an uns senden („Korrespondenzdaten“). Die Korrespondenzdaten können den Inhalt der Kommunikation und die mit der Kommunikation verbundenen Metadaten enthalten. Die Korrespondenzdaten werden für die reibungslose Kommunikation mit Ihnen und zur Protokollierung verarbeitet. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung sind Ihre Einwilligung und unsere berechtigten Interessen, also die ordnungsgemäße Verwaltung unserer Website und unseres Unternehmens, die Gewährleistung einer einheitlichen und qualitativ hochwertigen Beratungspraxis und die Untersuchung von Konflikten zwischen Ihnen und unseren Mitarbeitenden.

6. Wir können Informationen über Ihre Nutzung unserer Website und/oder Apps sowie über Ihr Gerät („Gerätedaten“) verarbeiten, wenn Sie auf unserer Website surfen oder unsere Apps nutzen. Zu den Gerätedaten gehören die IP-Adresse, der geografische Standort, der Browsertyp und die Browserversion, das Betriebssystem, der Gerätetyp, die Bildschirmauflösung und (falls Sie der Freigabe zustimmen) Ihre Standortdaten sowie Informationen über die Aktivitäten, die Nutzung unserer Website und Apps (d. h. die Referenzquelle, Dauer des Besuchs, Seitenaufrufe und Navigationspfade auf der Website sowie Informationen über den Zeitpunkt, die Häufigkeit und Ihr Nutzungsmuster der Dienstleistung). Wir erhalten solche Daten durch die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien. Die Gerätedaten werden verarbeitet, um die Apps und die Website zu verbessern und um Standardeinstellungen vorzunehmen. Wir verwenden diese Daten auch, um besser zu verstehen, wie Sie unsere Website und Dienstleistungen nutzen und um die Website und die Apps zu sichern. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse der ordnungsgemäßen Verwaltung unserer Website, unserer Apps und unseres Unternehmens. In bestimmten Fällen (z. B. bei der Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien) ist Ihre Zustimmung erforderlich.

7. Wir können Ihre in dieser Mitteilung genannten personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn es für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, sei es in einem Gerichtsverfahren oder in einem verwaltungsrechtlichen oder außergerichtlichen Verfahren. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung sind unsere berechtigten Interessen des Schutzes und der Durchsetzung unserer gesetzlichen Rechte, Ihrer gesetzlichen Rechte und der gesetzlichen Rechte anderer.

8. Wir können die in dieser Erklärung genannten personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn das für den Aufbau oder die Aufrechterhaltung des Versicherungsschutzes, für das Risikomanagement oder für die professionelle Beratung erforderlich ist. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse der ordnungsgemäßen Absicherung unseres Unternehmens gegen Risiken.

9. Zusätzlich zu den in diesem Abschnitt genannten spezifischen Zwecken, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten dürfen, können wir Ihre personenbezogenen Daten auch im notwendigen Umfang verarbeiten, wenn eine solche Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, denen wir unterliegen, oder zum Schutze Ihrer lebenswichtigen Interessen oder der lebenswichtigen Interessen einer anderen natürlichen Person erforderlich ist.

10. Manchmal können wir Ihre persönlichen Daten so zusammenfassen, anonymisieren oder de-identifizieren, dass sie weder direkt noch indirekt zu Ihrer persönlichen Identifikation verwendet werden können. Solche Daten sind nicht mehr persönlich. Wir können diese Daten ohne Einschränkung in jeder gesetzlich zulässigen Weise verwenden, einschließlich aber nicht beschränkt auf die Weitergabe dieser Daten an unsere Partner oder Forschungseinrichtungen, die Veröffentlichung in Artikeln, Blogbeiträgen und wissenschaftlichen Publikationen, zur Zusammenstellung von Statistiken über bestimmte Aktivitäten oder Symptome aus den gesammelten Daten, um Muster bei den User:innen zu erkennen und unsere Dienstleistungen zu evaluieren oder anzupassen.

11. Wir halten uns an den Grundsatz der Datenminimierung: Die verarbeiteten personenbezogenen Daten sind angemessen, relevant und auf das beschränkt, was bei den jeweiligen Verarbeitungszwecken erforderlich ist.

12. Personenbezogene Daten werden entweder auf den Servern des Unternehmens oder unserer Vertragspartner gespeichert, die an besondere Vertragsklauseln bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie an die Geheimhaltungspflicht gebunden sind.

13. Wir setzen eine Reihe von technischen und organisatorischen Maßnahmen ein, um Ihre persönlichen Daten zu schützen. Zu den organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen gehören die Zugriffsbeschränkung auf autorisierte Personen, die einen legitimen Grund für den Zugriff auf personenbezogene Daten haben, die Unterzeichnung von Vertraulichkeitsvereinbarungen, die Organisation von Schulungen sowie die Erstellung und Umsetzung relevanter Richtlinien und Arbeitsabläufe. Zu den technischen Maßnahmen gehören geeignete Schritte zur Gewährleistung der Sicherheit im Internet; zum Umgang mit dem Risiko des Datenverlusts, der Veränderung von Daten oder des unbefugten Zugriffs; zur Implementierung von Kontroll- und Authentifizierungstools für den Zugriff; zur Gewährleistung der physischen Sicherheit usw.

2. Wann geben wir Ihre Daten an andere weiter?

1. Wir können Ihre personenbezogenen Daten an jedes Mitglied unserer Unternehmensgruppe weitergeben (einschließlich unserer Tochtergesellschaften, unserer obersten Holdinggesellschaft und all ihrer Tochtergesellschaften), soweit dies für die in dieser Bestimmung genannten Zwecke angemessen ist. Das kann sowohl interne Verwaltungszwecke als auch die Bereitstellung bzw. gemeinsame Nutzung von IT-, Zahlungs- oder Marketingdienstleistungen oder Rechenzentren innerhalb der Gruppe umfassen.

1. Abhängig von Ihrer gewählten Zahlungsmethode können Ihre personenbezogenen Daten an unsere Konzerngesellschaft KARMA PROCESSING INCORPORATED, Firmencode 7138602, registrierte Postanschrift 16192 Coastal Highway, Lewes, Delaware 19958, County of Sussex, Büroadresse 1000 West Street, Suite 1200, Wilmington, Delaware, 1980, E-Mail: [email protected] weitergegeben und verarbeitet werden, soweit dies für die Abwicklung und Verwaltung der Zahlungen für die Dienstleistungen erforderlich ist.

2. Wir können Ihre personenbezogenen Daten an unsere Versicherer und/oder professionellen Berater weitergeben, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, um den Versicherungsschutz zu erhalten oder zu wahren, Risiken zu managen, professionellen Rat einzuholen oder Rechtsansprüche zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen, sei es in einem Gerichtsverfahren oder in einem administrativen oder außergerichtlichen Verfahren.

3. Wir können Ihre personenbezogenen Daten an unsere Dienstleister für Betrugsbekämpfung, Risiken und Compliance weitergeben, soweit es zum Schutze Ihrer personenbezogenen Daten und zur Erfüllung unserer rechtlichen Pflichten erforderlich ist.

4. Wir können Ihre persönlichen Daten an unsere Anbieter von Zahlungsdienstleistungen weitergeben. Wir geben Dienstleistungsdaten nur in dem Maße an unsere Zahlungsdienstleister weiter, wie es für die Abwicklung Ihrer Zahlungen, die Überweisung von Geldern und die Bearbeitung von Beschwerden und Anfragen im Zusammenhang mit solchen Zahlungen und Überweisungen erforderlich ist.

5. Wir können Ihre personenbezogenen Daten an andere Dienstleister weitergeben, soweit dies zur Erbringung bestimmter Dienstleistungen erforderlich ist (einschließlich Anbietern von Servern und deren Wartung, E-Mail-Dienstleistern, Dienstleistern für Datenanalysen oder Marketing, Callcenter, Umfragen zur Kundenzufriedenheit oder Marktforschung). Wir ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass diese Unterauftragnehmer angemessene organisatorische und technische Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten und dass sie auch an spezifische Vertragsklauseln bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie an die Geheimhaltungspflichten gebunden sind.

6. Zusätzlich zu der in diesem Abschnitt genannten spezifischen Weitergabe von personenbezogenen Daten können wir Ihre personenbezogenen Daten auch weitergeben, wenn eine solche Weitergabe zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht, der wir unterliegen, und/oder zum Schutze Ihrer lebenswichtigen Interessen oder die lebenswichtigen Interessen einer anderen natürlichen Person erforderlich ist.

7. Die Personen oder juristischen Organisationen, die in diesem Abschnitt genannt werden, können ihren Sitz außerhalb der Republik Litauen, der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums haben. Für den Fall, dass wir Ihre persönlichen Daten an solche Personen weitergeben, werden wir alle notwendigen und in den Rechtsvorschriften angegebenen Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre Privatsphäre angemessen geschützt bleibt, einschließlich der Unterzeichnung von Standardvertragsklauseln für die Weitergabe von Daten, sofern es erforderlich ist. Sie können uns per E-Mail kontaktieren, wenn Sie weitere Informationen über angemessene Schutzmaßnahmen erhalten möchten: [email protected]

3. Wie lange speichern wir Ihre Daten?

1. Ihre personenbezogenen Daten, die wir für einen oder mehrere Zwecke verarbeiten, werden nicht länger aufbewahrt, als es für diesen Zweck bzw. diese Zwecke erforderlich ist. In jedem Fall dürfen sie nicht länger aufbewahrt werden als:

1. Kontodaten werden nicht länger als 5 (fünf) Jahre nach Ihrer letzten Kontoaktualisierung gespeichert;

2. Dienstleistungsdaten werden nicht länger als 5 (fünf) Jahre nach dem Ende der Erbringung der Dienstleistungen aufbewahrt;

3. Nachrichtendaten werden nicht länger als 2 (zwei) Jahre nach Erteilung der Zustimmung oder, falls die Nachrichtendaten zur Pflege und Verbesserung der Kundenbeziehungen an die derzeitigen Kunden gesendet werden, nicht länger als 2 (zwei) Jahre nach Ende der Erbringung der jeweiligen Dienstleistungen aufbewahrt, es sei denn, Sie ziehen Ihre Zustimmung früher zurück oder widersprechen einer solchen Verarbeitung;

4. Korrespondenzdaten werden nicht länger als 6 (sechs) Monate nach Beendigung einer solchen Kommunikation aufbewahrt, es sei denn, Sie ziehen Ihre Zustimmung früher zurück und es besteht kein berechtigtes Interesse für uns, diese Daten aufzubewahren;

5. Gerätedaten werden nicht länger als 2 (zwei) Jahre nach Ihrer Zustimmung aufbewahrt. Falls die Verarbeitung der Gerätedaten auf unserem berechtigten Interesse beruht (z. B. für die ordnungsgemäße Verwaltung unserer Website, App und unseres Unternehmens), werden diese Gerätedaten so lange verarbeitet, wie es zur Erfüllung unseres berechtigten Interesses erforderlich ist.

2. Nach Ablauf der geltenden Aufbewahrungsfrist oder auf Ihren Wunsch hin werden personenbezogene Daten unwiderruflich durch Überschreibung oder physische Vernichtung (falls möglich) gelöscht.

3. Ungeachtet der anderen Bestimmungen in diesem Abschnitt können wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren, wenn es zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht, der wir unterliegen, oder zum Schutze Ihrer lebenswichtigen Interessen oder der lebenswichtigen Interessen einer anderen natürlichen Person (falls nötig) erforderlich ist.

4. Marketing-Kommunikation

1. Wenn Sie uns Ihre Zustimmung geben, werden wir Sie per E-Mail oder Telefon über unsere aktuellen Angebote informieren. Wenn wir bereits Dienstleistungen für Sie erbracht haben und Sie nicht widersprechen, werden wir Sie auch über andere Produkte unserer Unternehmen oder der Mitglieder unserer Unternehmensgruppe informieren, die Sie interessieren könnten, einschließlich anderer damit verbundener Informationen.

2. Wenn wir Sie wie in Abschnitt 4.1. beschrieben telefonisch kontaktieren, werden SMS-/Textnachrichten von uns über Ihren Mobilfunkanbieter an die von Ihnen angegebene Handynummer gesendet. SMS-/Textnachrichten können über ein automatisches Telefonwahlsystem oder eine andere Technologie gesendet werden. Die Häufigkeit der Nachrichten variiert. Es können Gebühren für die Nachrichten und Daten anfallen.

3. Sie können sich jederzeit von den Marketingnachrichten abmelden. Wenn Sie aus den in Abschnitt 4.1. genannten Gründen sowohl per E-Mail als auch per Telefon Marketingnachrichten erhalten und diese abbestellen möchten, müssen Sie das separat tun, indem Sie auf den entsprechenden Link in einer unserer Marketingmitteilungen klicken oder uns über die Kontaktmöglichkeiten auf unserer Website schreiben.

4. Wenn Sie eine der angegebenen Möglichkeiten genutzt haben, werden wir Ihr Profil aktualisieren, um sicherzustellen, dass Sie in Zukunft keine Marketingnachrichten mehr erhalten.

5. Falls Sie sich gegen den Erhalt von Marketingnachrichten entscheiden, werden wir die Zusendung von Marketingnachrichten an Sie sofort einstellen. Bitte beachten Sie jedoch, dass unsere geschäftlichen Aktivitäten aus einem Netzwerk von eng miteinander verbundenen Dienstleistungen bestehen und es in bestimmten Fällen einige Tage dauern kann, bis alle Systeme aktualisiert sind. Daher könnten Sie weiterhin Marketingnachrichten erhalten, während wir Ihre Anfrage noch bearbeiten.

6. In jedem Fall verhindert die Abmeldung von den Marketingnachrichten nicht, dass Sie Mitteilungen erhalten, die direkt mit der Erbringung von Dienstleistungen zusammenhängen.

5. Ihre Rechte

1. In diesem Abschnitt haben wir die Rechte zusammengefasst, die Sie nach den Datenschutzgesetzen haben. Einige der Rechte sind komplex, daher geben wir nur die wichtigsten Aspekte dieser Rechte wieder. Dementsprechend sollten Sie die einschlägigen Gesetze (in erster Linie die DSGVO) und die Hinweise der Aufsichtsbehörden nachlesen, wenn Sie eine vollständige Erläuterung dieser Rechte erhalten möchten.

2. Ihre grundlegenden Rechte nach dem Datenschutzgesetz sind:

1. das Recht, über die Verarbeitung von personenbezogenen Daten informiert zu werden;

2. das Recht auf den Datenzugriff;

3. das Recht auf Berichtigung;

4. das Recht zur Löschung Ihrer personenbezogenen Daten;

5. das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken;

6. das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;

7. das Recht auf Datenübertragbarkeit;

8. das Recht auf eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde; und

9. das Recht auf den Widerruf der Einwilligung.

3. Das Recht zur Auskunft über die Verarbeitung von personenbezogenen Daten. Sie haben das Recht, Informationen über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Quellen der personenbezogenen Daten, die Zwecke der Verarbeitung, die Rechtsgrundlage, die Aufbewahrungsfrist, die Datenempfänger oder Datenverarbeiter, Ihre Rechte usw. zu erhalten.

4. Das Recht auf den Datenzugriff. Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten oder nicht, und, falls das der Fall sein sollte, Zugriff auf die personenbezogenen Daten sowie bestimmte zusätzliche Informationen zu erhalten. Zu diesen zusätzlichen Informationen gehören Angaben zu den Verarbeitungszwecken, zu den betroffenen Kategorien der personenbezogenen Daten und zu den Empfängern der personenbezogenen Daten. Sofern die Rechte und Freiheiten anderer nicht beeinträchtigt werden, stellen wir Ihnen eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zur Verfügung. Die erste Kopie wird kostenlos zur Verfügung gestellt, für weitere Kopien kann eine angemessene Gebühr erhoben werden.

5. Das Recht auf Berichtigung. Sie haben das Recht, fehlerhafte personenbezogene Daten über Sie berichtigen zu lassen und unter Berücksichtigung der Verarbeitungszwecke unvollständige personenbezogene Daten über Sie vervollständigen zu lassen.

6. Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht auf die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Umstände liegen vor, wenn: (i) die personenbezogenen Daten nicht mehr für die Zwecke erforderlich sind, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden; (ii) Sie Ihre Einwilligung zur zustimmungsbasierten Verarbeitung widerrufen und es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten gibt; (iii) Sie der Verarbeitung nach bestimmten Vorschriften der geltenden Datenschutzgesetze widersprechen; (iv) die Verarbeitung für Zwecke des Direktmarketings erfolgt; oder (v) die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden. Es gibt jedoch auch Ausnahmen von dem Recht auf das Löschen der Daten. Einer dieser Ausnahmen tritt in Kraft, wenn die Verarbeitung erforderlich ist: (i) um das Recht auf freie Meinungsäußerung und Information auszuüben; (ii) um unsere rechtlichen Pflichten zu erfüllen; oder (iii) um Rechtsansprüche zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen.

7. Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken. Diese Umstände liegen vor, wenn: (i) Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreiten; (ii) die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie sich aber gegen die Löschung wehren; (iii) wir die personenbezogenen Daten für die Zwecke unserer Verarbeitung nicht mehr benötigen, Sie aber personenbezogene Daten zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen; und (iv) Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, wobei die Überprüfung dieses Widerspruchs noch aussteht. Wenn die Verarbeitung auf dieser Grundlage eingeschränkt wurde, können wir Ihre personenbezogenen Daten weiterhin speichern, werden diese jedoch nur anderweitig weiterverarbeiten: (i) mit Ihrer Zustimmung; (ii) zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen; (iii) zum Schutze der Rechte einer anderen Person; oder (iv) aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses.

8. Sie haben das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns einzulegen, sofern sich dieser auf Ihre besondere Situation bezieht, jedoch nur in dem Umfang, in dem die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung in der Notwendigkeit besteht, eine im öffentlichen Interesse liegende Aufgabe zu erfüllen oder die von uns oder von einem Dritten verfolgten berechtigten Interessen zu wahren. Wenn Sie einen solchen Widerspruch einlegen, werden wir die Verarbeitung der personenbezogenen Daten einstellen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

9. Sie haben das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu Zwecken der Direktwerbung einzulegen (einschließlich des Profilings für Direktmarketingzwecke). Wenn Sie einen solchen Widerspruch einlegen, werden wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zwecke einstellen.

10. Sie haben das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken einzulegen, sofern sich dieser auf Ihre besondere Situation bezieht. Dies gilt nicht, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt.

11. Das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sofern die Rechtsgrundlage für unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eine der folgenden ist:

1. Zustimmung; oder

2. Erfüllung eines Vertrags oder Schritte, die auf Ihren Wunsch hin vor dem Abschluss eines Vertrags unternommen werden müssen, um einen solchen einzugehen,

haben Sie das Recht, Ihre persönlichen Daten von uns in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Dieses Recht gilt jedoch nicht, wenn es die Rechte und Freiheiten anderer beeinträchtigen würde.

12. Wenn Sie der Ansicht sind, dass unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzgesetze verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde für den Datenschutz einzureichen. Sie können das in dem EU-Mitgliedstaat tun, in dem Sie Ihren üblichen Wohnsitz haben, in dem Sie arbeiten oder in dem sich der mutmaßliche Verstoß ereignet hat. Unsere Datenverarbeitung wird von der staatlichen Datenschutzaufsichtsbehörde der Republik Litauen überwacht mit dem registrierten Büro in der L. Sapiegos Str. 17, LT-10312 Vilnius, E-Mail-Adresse: [email protected], www.vdai.lrv.lt

13. Soweit die Rechtsgrundlage für unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, haben Sie das Recht, diese Zustimmung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf.

14. Sie haben das Recht zu verlangen, keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich des Profilings – beruhenden Entscheidung unterliegen zu müssen, die Ihnen gegenüber rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen könnte. Es gibt jedoch Ausnahmen von diesem Recht. Zu diesen Ausnahmen gehört, wenn die Entscheidung: (i) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns erforderlich ist; (ii) durch Rechtsvorschriften der EU oder eines EU-Mitgliedstaats vorgeschrieben ist, denen wir verpflichtet sind. Diese umfassen auch geeignete Maßnahmen zum Schutze Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen; (iii) auf Ihrer ausdrücklichen Zustimmung beruht.

15. Zusätzlich zu den konkreten Maßnahmen, die in diesem Abschnitt oder auf der Website beschrieben sind, können Sie jedes der hier genannten Rechte auch ausüben, indem Sie uns per E-Mail kontaktieren: [email protected].Wir verpflichten uns, auf solche Anfragen innerhalb von 1 Monat nach deren Eingang zu antworten. Diese Antwortzeit kann sich bei komplexen oder mehrfachen Anfragen um 2 Monate verlängern. Im Falle einer solchen Verlängerung werden wir Sie darüber zusätzlich informieren.

6. Über Cookies

1. Cookies sind kleine Textdateien, die eine Kennung enthalten, die von einem Webserver an Ihren Webbrowser auf Ihrem Gerät (einem Computer oder einem Telefon) gesendet und vom Browser gespeichert wird. Die Kennung wird dann jedes Mal an den Server zurückgesendet, wenn der Browser eine Seite vom Server anfordert.

2. Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, werden wir Sie bitten, unserer Cookie-Nutzung entsprechend den Bestimmungen in diesem Dokument und den Cookie-Hinweisen zuzustimmen.

3. Cookies enthalten in der Regel keine Informationen, die eine:n Benutzer:in persönlich identifizieren. Persönliche Daten, die wir über Sie speichern, können jedoch mit den in Cookies gespeicherten und aus den Daten gewonnenen Informationen verknüpft werden.

7. Unsere verwendeten Cookies

Auf der Website nutzen wir drei Arten von Cookies für die entsprechenden Zwecke:

1. Erforderliche Cookies – werden verwendet, um die ordnungsgemäße Leistung der Website, die Sicherheit der Kunden und ihrer Daten sowie die Bereitstellung hochwertiger Dienstleistungen zu gewährleisten;

2. Funktionale Cookies – werden verwendet, um die Benutzerfreundlichkeit der Website zu verbessern, die Systemnutzung zu analysieren und so die Bereitstellung von Dienstleistungen zu verbessern;

3. Werbe-Cookies – werden verwendet, um das Online-Verhalten der User:innen zu beobachten und Marketing-Kampagnen anhand dieser Informationen zu optimieren.

8. Cookies, die unsere Dienstleistungsanbieter verwenden

1. Unsere Dienstleister verwenden Cookies und diese Cookies können auf Ihrem Computer gespeichert werden, wenn Sie unsere Website besuchen.

2. Wir werden möglicherweise die folgenden Cookies verwenden:

1. Google Analytics-Cookies zur Beobachtung unseres Website-Verkehrs. Die zu diesem Zweck verwendeten Cookies helfen uns dabei, Fehler auf der Website zu erkennen und die Bandbreite der Website zu messen. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von Google Analytics nachlesen;

2. YouTube-Cookies, um auf unserer Website Inhalte anzuzeigen, die auf YouTube hochgeladen wurden. Die zu diesem Zweck verwendeten Cookies helfen uns dabei, die Integrität zu wahren und eine informative und dynamische Website zu erstellen. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von YouTube nachlesen;

3. Twitter-Cookies, um auf unserer Website Inhalte anzuzeigen, die auf Twitter gepostet wurden. Die zu diesem Zweck verwendeten Cookies helfen uns dabei, die Integrität zu wahren und eine informative und dynamische Website zu erstellen. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von Twitter nachlesen;

4. Google Maps-Cookies, um den Standort der User:innen zu bestimmen, sofern der User bzw. die Userin dies erlaubt. Die zu diesem Zweck verwendeten Cookies helfen uns, die Website-Einstellungen an den Standort der User:innen anzupassen und die Nutzererfahrung auf unserer Website zu verbessern. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von Google Maps nachlesen;

5. DoubleClick-Cookies zur Überwachung der Werbeanzeigen für unsere User:innen. Die zu diesem Zweck verwendeten Cookies helfen uns dabei, User:innen zu unterscheiden, die unsere Dienstleistungen bereits nutzen und die Anzeige unserer Werbung für diese User:innen zu reduzieren oder zu stoppen. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von DoubleClick nachlesen;

6. Facebook-Cookies, um die Anzeige von Werbung bei unseren User:innen zu verwalten. Die zu diesem Zweck verwendeten Cookies helfen uns, User:innen zu unterscheiden, die unsere Dienstleistungen bereits nutzen, und die Anzeige unserer Werbung für diese User:innen zu reduzieren oder zu stoppen. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von Facebook nachlesen;

7. Google Tag Manager Cookies zur Kontrolle von Werbe-Cookies. Die zu diesem Zweck verwendeten Cookies helfen uns dabei, die Werbeanzeigen optimal für die User:innen zu platzieren. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von Google Tag Manager nachlesen;

8. Hotjar-Cookies, um zu beobachten, wie User:innen unsere Website nutzen. Die zu diesem Zweck verwendeten Cookies helfen uns, die Leistung der Website zu beobachten und zu analysieren, wie wir unsere Website verbessern können. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von Hotjar nachlesen;

9. Visual Website Optimiser Cookies zur Erfassung von Informationen darüber, wie User:innen mit den Seiten der Website interagieren. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von Visual Website Optimiser nachlesen;

10. Smartlook Cookies zum Messen des User-Verhaltens und zur Verbesserung der Qualität der Dienstleistungen. Hier können Sie die Datenschutzbestimmungen von Smartlook nachlesen.

9. Wie können Sie Cookies verwalten?

1. Bei den meisten Browsern können Sie Cookies ablehnen und löschen. Die Methoden dafür variieren von Browser zu Browser und von Version zu Version. Über aktuelle Informationen zum Blockieren und Löschen von Cookies können Sie sich auf der jeweiligen Browser-Website informieren, z. B. bei Chrome ; Firefox ; Internet Explorer ; Safari .

2. Wenn Sie alle Cookies blockieren, hat das negative Auswirkungen auf die Benutzerfreundlichkeit vieler Websites.

3. Wenn Sie Cookies blockieren, können Sie nicht alle Funktionen auf unserer Website nutzen.

10. Websites von Drittanbietern

Auf dieser Website finden Sie möglicherweise Links zu und von Partner-Websites, Informationsquellen und Websites von Dritten. Bitte beachten Sie, dass diese Websites von Dritten, die Sie durchs Anklicken der Links besuchen, ihre eigenen Datenschutzbestimmungen haben und wir keine Verantwortung für diese Datenschutzbestimmungen übernehmen. Wir empfehlen Ihnen, sich zunächst die Datenschutzbestimmungen dieser Websites durchzulesen, bevor Sie dort persönliche Daten angeben.

11. Persönliche Daten von Kindern

1. Unsere Website, App und Dienstleistungen sind für Personen ab 18 Jahren vorgesehen.

2. Wenn wir den Verdacht haben, dass wir personenbezogene Daten einer minderjährigen Person in unseren Datenbanken gespeichert haben, ohne die Zustimmung des gesetzlichen Erziehungsberechtigten zu haben, werden wir diese personenbezogenen Daten löschen.

12. Kalifornischer Zusatz zum Datenschutz

Wenn Sie ein:e Konsument:in oder Einwohner:in Kaliforniens sind, haben Sie zusätzlich zu den in dieser Datenschutzbestimmung enthaltenen Informationen möglicherweise die zusätzlichen Rechte und Informationen, die Ihnen im Rahmen des California Consumer Privacy Acts zustehen:

1. Wir verkaufen wissentlich keine persönlichen Daten und geben sie auch nicht an Dritte zu direkten Marketingzwecken weiter. Sollten wir das in Zukunft doch tun, werden wir Sie darüber informieren und Sie haben das Recht, dem „Verkauf“ Ihrer persönlichen Daten zu widersprechen;

2. Wir werden personenbezogene Daten, die wir für Sie sammeln oder verarbeiten, nur für die in dieser Datenschutzbestimmung beschriebenen Zwecke aufbewahren, verwenden oder weitergeben und Sie benachrichtigen, wenn sich das ändern sollte.

3. Sie haben das Recht, bei der Ausübung Ihrer Rechte nicht diskriminiert zu werden.

Wir erkennen und reagieren derzeit nicht auf von Browsern initiierte „Do Not Track“-Signale. Hier finden Sie Anleitungen zur Aktivierung für die folgenden Browser:Chrome, Firefox , IE , Edge , Safari , Opera .

13. Aktualisierung Ihrer Daten

Bitte geben Sie uns Bescheid, wenn die persönlichen Daten, die wir von Ihnen haben, korrigiert oder aktualisiert werden müssen.

14. Kontakt

Falls Sie Fragen haben oder eines Ihrer Rechte aus dieser Datenschutzbestimmung ausüben möchten, können Sie solche Anfragen und andere Anliegen über die folgenden Kontaktdaten an uns senden.

UAB Joggo

Firmencode 305932207

Polocko Str. 4B-20, LT-01204 Vilnius

E-Mail-Adresse: [email protected]

15. Änderungen an der Bestimmung

Jegliche Änderungen an dieser Datenschutzbestimmung werden auf der Website veröffentlicht. Bei erheblichen Änderungen können wir Sie per E-Mail oder auf einem anderen Weg informieren, den wir im Einzelfall für angemessen halten. Alle Änderungen an der Datenschutzbestimmung treten ab dem Datum ihrer Veröffentlichung in Kraft, d. h. ab dem Datum, an dem sie auf der Website bereitgestellt werden.

Zuletzt geändert am 27.04.2023.